Human System Troubles
I studied hard and got into a good university just like my mom said, and she praises me a lot, but the stupid women in the world don't understand how wonderful I am at all! I wonder if there is a name for this phenomenon? My heart collapses when I say, "Lately my mom is getting mad at me for getting married so soon..."
I wonder if there is a name for the phenomenon where an uncle who has nothing interesting to say comes up to a young woman displaying his work at an exhibition and says, "I'll tell you an interesting story based on my valuable life experience.
---
This page is auto-translated from /nishio/人間システムトラブル. If you looks something interesting but the auto-translated English is not good enough to understand it, feel free to let me know at @nishio_en. I'm very happy to spread my thought to non-Japanese readers.